Sébastien Martinon: Targeted
Published by Spirit of St Barth
Editor: Sébastien Martinon
Edition N°11 - 2024 (Pages 70-79)
Dec, 2023

See original published article

See pdf version

Sébastien Martinon Aleutian Tiger P-40K, 2015

Sébastien Martinon Last Samurai - A6M2 Model 21 Zero, 2015

In 2015 St. Barth island welcomed the Bucket Air Show second edition, a breathtaking air performance which stages many ancient planes used during World War II and commonly called "warbirds". This collection comes directly from the United States in association with pilots from the Texas Flying Legends Museum and the Lewis Air Legends who both strive to honor the American past, values and freedom. Besides, this event is jointly with the Bucket Regatta which is a well-known nautical show that takes place every year on the island and during which the biggest and most beautiful sailboats gather.

During 3 days, hundreds of spectators are thus given the possibility to admire planes performing sensational parades in different parts of the island. St Barth airport however remains the place which offers the most impressive sight. Located in a steep descent between two hills in front of the ocean, Remy de Haenen airport is indeed famous for being one of the most dangerous in the world. Having the chance to gaze at planes dating back to World War II coming and going at top speed in this area then becomes an outstanding experience. Finally, pilots bring to a close the spectacle with an impressive and remarkable floor machine-gunning.

On this point, the photographer Sébastien Martinon, who found himself at the end of the runway, told us he had been used as a target by the aviators so they could align at best. While glancing through the collection of photos, one can indeed realize that they have all been taken from the same angle, full-face. Taking pictures of such an event would then involve a certain amount of risks though highly productive since it resulted in spectabular images.

To find out more about available pieces by the artist, contact Space Gallery St Barth

info@spacestbarth.com

www.spacegallerystbarth.com

-----

En 2015, l'île de St-Barth a accueilli la seconde édition du Bucket Air Show, un spectable aérien époustouflant qui met en scène de nombreux avions de collection utilisés durant la seconde guerre mondiale et communément appelés warbirds (oiseaux de guerre). Cette flotte nous provient directement des Etats-Unis, pilotée par les As du Texas Flying Legends Museum et du Lewis Air Legends qui s'efforcent tous deux d'honorer le passé, les valeurs et les libertés américaines. Cet événement est par ailleurs lié à la Bucket Regatta, manifestation nautique annuelle réputée sur l'île durant laquelle les plus beaux voiliers du monde se réunissent.

Durant 3 jours, des centaines de spectateurs ont ainsi la possibilité d'admirer les avions effectuer des parades sensationnelles sur différentes parties de l'île. L'aéroport de St Barth reste cependant le lieu qui offre le spectacle l'aéroport Rémy de Haenen est réputé pour être l'un des plus dangereux au monde. Contempler des avions datant de la Seconde Guerre mondiale défiler à toute allure à cet endroit devient alors une expérience exceptionnelle. Enfin, les pilotes clôturent la prestation par une simulation de mitraillage au sol remarquable et surprenant.

À ce propos, le photographe Sébastien Martinon, posté en bout de piste nous explique qu'il avait servi de cible aux aviateurs afin qu'ils puissent s'aligner au mieux. En admirant cette série de photos, nous pouvons en effet constater que celles-ci ont toutes été prises du même angle, de face. Photographier un tel événement impliqua alors une certaine prise de risque mais permit d'obtenir une série d'images spectaculaires.

Pour en savoir plus sur les pièces disponibles de l'artiste, contactez Space Gallery St Barth

info@spacestbarth.com

www.spacegallerystbarth.com

Sébastien Martinon Avenger - TBM - 3E, 2015